Definition: Phonetic letter replacements are a process of altering the pronunciation of letters within a text to create new words or variations while preserving the original meaning and context. This technique is often used for stylistic effects, creative writing, or even to simplify complex text by replacing difficult-to-pronounce terms with more accessible options.