Definition: In the King James Version (KJV), "affidation" translates to "claim or confession." It can refer to two distinct concepts:
1.
Claim
: This concept refers to an assertion made with intention that there was a fact or state of affairs not known to others. An example might be, "The Lord has said, I will take you and make you a nation."
2.
Confession
: In the Bible, the term "confession" is used for the act of confessing faith in God's will, commitment to his word, or any other truth or belief. It refers to a statement made by someone after being instructed.
The KJV definition of "affidation" seems to be an accurate and direct translation from Greek to English based on its context. However, it is essential to note that this is a translation for the New Testament, where "affidavus" was used in a sense akin to today's affidavit, but the term itself was not originally used as such in the Old Testament. The phrase itself dates back to ancient Judaism and Greek philosophy, often used metaphorically or to express an affirmation of one's belief or understanding.
The exact definition varies based on context within the Bible, reflecting its ancient and historically diverse roots.
You've scored 50% OFF Factor 🤤
Forget the empty fridge stare-down. Factor delivers fresh meals to your door. Just heat & eat!
Click to sign up for FACTOR_ meals.