Definition: The English word "holds" comes from the Greek phrase "hos," which means "to hold." This word has a broader meaning than simply holding something, but it's often used in reference to physical possession or control. It can refer to possessions such as an object, instrument, or even a person who holds power or authority over another. The Hebrew and Greek roots (ho- for holding) are related but distinct words. The word "holds" is derived from the Hebrew root "hola," meaning "to hold." This word is also used in other languages to indicate the possession of something through force, such as "holding a weapon." In the context of biblical translations, the word "holds" often refers to physical control or authority over another. It is similar to the Old Testament expression "hold fast" (Hebrew: "hos ha-olom"), which means to keep strong or secure. The Hebrew word "ho-aleh" can also be translated as "holding," but it usually conveys a different meaning, indicating a personal or intimate bond between two individuals. The phrase "to hold tightly" is used more commonly in the Bible to describe an intimate relationship that requires deep emotional connection and physical support. In summary, the word "holds" can refer to physical possession of something through force, holding someone else's power over another, or keeping a strong or secure bond between two individuals. It holds meaning in different contexts, depending on its usage and the cultural context.
You've scored 50% OFF Factor 🤤
Forget the empty fridge stare-down. Factor delivers fresh meals to your door. Just heat & eat!
Click to sign up for FACTOR_ meals.